Jul 18 14:15
1 mo ago
18 viewers *
English term
trickle spline trim
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
valves
The above represent the standard flow capacities. Reduced capacities including trickle spline trims are
also available for each valve size for lower flow applications. 3 and 4 stage Linear Cages can be provided
if required for high pressure drop conditions.
https://www.huntandmitton.com/wp-content/uploads/2022/03/New...
Больше нигде не встречается.
also available for each valve size for lower flow applications. 3 and 4 stage Linear Cages can be provided
if required for high pressure drop conditions.
https://www.huntandmitton.com/wp-content/uploads/2022/03/New...
Больше нигде не встречается.
Proposed translations
(Russian)
3 | см. ниже | Denis Fesik |
Proposed translations
47 mins
Selected
см. ниже
Это затвор клапана микрорасхода, у которого шток (plug post) выполнен с вертикальным V-образным пазом (V-shaped flute): при подъеме штока зазор между дном паза и седловым кольцом (seat ring) увеличивается, и тем самым регулируется расход. Возможно, где-то есть ходовые русские названия, но я не нашел, описываются только разные конструкции клапанов микро- / малых расходов
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Discussion