Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
interim accommodation duty
Arabic translation:
واجب/مسؤولية توفير السكن المؤقت/الإقامة المؤقتة
Added to glossary by
Motaz Fahmy
Jul 3 21:03
2 mos ago
13 viewers *
English term
Interim Accommodation Duty
English to Arabic
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
General
You are street homeless following an ending of a Section 68 Interim Accommodation Duty..
Proposed translations
(Arabic)
5 | واجب/مسؤولية توفير السكن المؤقت/الإقامة المؤقتة |
Motaz Fahmy
![]() |
4 +1 | واجب الإقامة المؤقتة |
Dalia Nour
![]() |
4 | واجب توفير سكن مؤقت |
Latifa Salama
![]() |
3 | مدة واجبة/ملزمة/مفروضة للسكن المؤقت |
TargamaT team
![]() |
Change log
Aug 19, 2024 20:16: Motaz Fahmy Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Selected
واجب/مسؤولية توفير السكن المؤقت/الإقامة المؤقتة
واجب/مسؤولية توفير السكن المؤقت/الإقامة المؤقتة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
9 mins
مدة واجبة/ملزمة/مفروضة للسكن المؤقت
مدة واجبة/ملزمة/مفروضة للسكن المؤقت
+1
10 mins
واجب الإقامة المؤقتة
واجب الإقامة المؤقتة
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2024-07-03 21:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
ممكن أيضًا: التزام الإقامة المؤقتة
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2024-07-03 21:41:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.savoryandpartners.com/ar/blog/difference-between...
ممكن أيضًا: المدة الإلزامية للإقامة المؤقتة
https://alsaudiaweb-net.translate.goog/news57821.html?_x_tr_...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2024-07-03 21:25:24 GMT)
--------------------------------------------------
ممكن أيضًا: التزام الإقامة المؤقتة
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2024-07-03 21:41:53 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.savoryandpartners.com/ar/blog/difference-between...
ممكن أيضًا: المدة الإلزامية للإقامة المؤقتة
https://alsaudiaweb-net.translate.goog/news57821.html?_x_tr_...
Peer comment(s):
agree |
Lamine Boukabour
: أُفضّل: واجب الإيواء المؤقت
18 hrs
|
ممكن أيضًا. شكرًا جزيلًا
|
5 hrs
واجب توفير سكن مؤقت
"Interim accommodation duty" means the duty to provide interim (temporary) accommodation to homeless applicants.
Something went wrong...