Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LD Cutoff
Arabic translation:
LOW DISTORTION cutoff - إيقاف (قطع) الخاصية انخفاض التشوه (التشويش)
Added to glossary by
Hani Hassaan
Jul 3 16:13
2 mos ago
9 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: English 
LD Cutoff
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Image Adjustment
Picture Mode
Bright
Standard
Vivid
Natural
DICOM SIM.
Brightness
Contrast
Saturation
Sharpness
Gamma
1.8
2.0
2.2
2.4
Shine
Color Temperature
Low
Mid
High
Native
HDR Settings
HDR
Auto
Off
EOTF
Low
Mid
High
NCE
On
Off
Advanced
Wall Color Mode
Off
Light Yellow
Light Blue
Pink
Dark Green
NCE Settings
Color
Red
Green
Blue
Cyan
Magenta
Yellow
Hue
Saturation
Gain
White
Red
Green
Blue
Reset
High Contrast Mode
Off
LD Cutoff
Normal
Screen
Aspect Ratio
Auto
4:3
16:9
16:10
Distortion
H/V Keystone
H. Keystone
V. Keystone
Four Corners
Six Points
Curved Screen
Picture Mode
Bright
Standard
Vivid
Natural
DICOM SIM.
Brightness
Contrast
Saturation
Sharpness
Gamma
1.8
2.0
2.2
2.4
Shine
Color Temperature
Low
Mid
High
Native
HDR Settings
HDR
Auto
Off
EOTF
Low
Mid
High
NCE
On
Off
Advanced
Wall Color Mode
Off
Light Yellow
Light Blue
Pink
Dark Green
NCE Settings
Color
Red
Green
Blue
Cyan
Magenta
Yellow
Hue
Saturation
Gain
White
Red
Green
Blue
Reset
High Contrast Mode
Off
LD Cutoff
Normal
Screen
Aspect Ratio
Auto
4:3
16:9
16:10
Distortion
H/V Keystone
H. Keystone
V. Keystone
Four Corners
Six Points
Curved Screen
Proposed translations
(Arabic)
Change log
Jul 7, 2024 21:52: Hani Hassaan Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
125
Selected
LOW DISTORTION cutoff - إيقاف (قطع) الخاصية انخفاض التشوه (التشويش)
LOW DISTORTION cutoff, it is related with the camera, specifically the lens of camera;
Please check:
What is a low distortion lens? A low-distortion lens is a special lens for photography and optical imaging. This lens can effectively reduce or eliminate the effects of distortion through precise optical design and manufacturing processes, as well as the use of special glass materials and lens combinations.
Low-Distortion Cutoff: This is the focal length or aperture setting where the lens produces images with the least amount of distortion. Distortion in a lens can manifest as barrel distortion (where straight lines bow outwards) or pincushion distortion (where straight lines bend inwards).
LD Cutoff can help photographers and videographers select the appropriate settings to achieve the best image quality, especially in situations where precise geometric representation is crucial, such as architectural photography or scientific imaging.
In the design of camera lenses, manufacturers strive to minimize distortion across various focal lengths and apertures. The LD Cutoff point is a key performance metric that indicates how well a lens controls distortion.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2024-07-03 21:22:19 GMT)
--------------------------------------------------
LOW DISTORTION cutoff -
إيقاف (قطع) خاصية انخفاض التشوه (التشويش)
Please check:
What is a low distortion lens? A low-distortion lens is a special lens for photography and optical imaging. This lens can effectively reduce or eliminate the effects of distortion through precise optical design and manufacturing processes, as well as the use of special glass materials and lens combinations.
Low-Distortion Cutoff: This is the focal length or aperture setting where the lens produces images with the least amount of distortion. Distortion in a lens can manifest as barrel distortion (where straight lines bow outwards) or pincushion distortion (where straight lines bend inwards).
LD Cutoff can help photographers and videographers select the appropriate settings to achieve the best image quality, especially in situations where precise geometric representation is crucial, such as architectural photography or scientific imaging.
In the design of camera lenses, manufacturers strive to minimize distortion across various focal lengths and apertures. The LD Cutoff point is a key performance metric that indicates how well a lens controls distortion.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2024-07-03 21:22:19 GMT)
--------------------------------------------------
LOW DISTORTION cutoff -
إيقاف (قطع) خاصية انخفاض التشوه (التشويش)
4 KudoZ points awarded for this answer.
40 mins
Dalia Nour
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Accuracy Matters!
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
4
التحكم في مستوى إضاءة الشاشة/ جودة الصورة
التحكم في مستوى إضاءة الشاشة/ جودة الصورة
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-07-03 17:22:33 GMT)
--------------------------------------------------
You might find this a bit relevant: https://www.cnet.com/tech/home-entertainment/overscan-youre-...
"Cut off" came in a context related to the quality of the image.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-07-03 17:22:33 GMT)
--------------------------------------------------
You might find this a bit relevant: https://www.cnet.com/tech/home-entertainment/overscan-youre-...
"Cut off" came in a context related to the quality of the image.
1 hr
Motaz Fahmy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Professional Translator
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
اقتصاص/إزالة التفاصيل منخفضة الجودة/التفاصيل غير المرغوب فيها
LD Cutoff = low details cutoff
Low details= التفاصيل المنخفضة/ التفاصيل الغير مرغوب فيها/ التفاصيل منخفضة الجودة
Cutoff= قطع / اقتصاص/ وضع حد أو مستوى
اقتصاص التفاصيل منخفضة الجودة / التفاصيل غير المرغوب فيها
تقليل كمية التفاصيل منخفضة الدقة في الصورة
إخفاء التفاصيل المنخفضة لتحسين وضوح الصورة وتقليل تشوش الصورة"
---------------
وهناك فرق ما بين تلك الخاصية التي تؤدي إلى "تحسين وضوح الصورة
" وبين خاصية تحسين وضوح الصورة" كخاصية منفصلة
Low details= التفاصيل المنخفضة/ التفاصيل الغير مرغوب فيها/ التفاصيل منخفضة الجودة
Cutoff= قطع / اقتصاص/ وضع حد أو مستوى
اقتصاص التفاصيل منخفضة الجودة / التفاصيل غير المرغوب فيها
تقليل كمية التفاصيل منخفضة الدقة في الصورة
إخفاء التفاصيل المنخفضة لتحسين وضوح الصورة وتقليل تشوش الصورة"
---------------
وهناك فرق ما بين تلك الخاصية التي تؤدي إلى "تحسين وضوح الصورة
" وبين خاصية تحسين وضوح الصورة" كخاصية منفصلة
1 hr
Z-Translations Translator
Native in Arabic
Works in field
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
152
نقطة إيقاف ميزة التعتيم المحلي/الحد المسموح عنده أيقاف ميزة التعتيم المحلي
هي النقطة التي عندها يتم أيقاف الميزة الخاصة بتعتيم شاشة التلفزيون المحلي (محلي محدد بمكان معين وليس كامل الشاشة)
LD = local dimming = تعتيم محلي /ميزة التعتيم المحلي
المحلي يعني بمكان معين من الشاشة وليس كامل الشاشة
ميّزة التعتيم المحلي (Local Dimming)
الرائعة أيضًا في تحسين جودة الصور في المشاهد المظلمة.
https://tech.mawdoo3.com/b/إليك-أفضل-شاشات-تلفزيون-سمارت-ونص...
ميزة التعتيم المحلي
https://www.panasonic.com/mea/support/product-archive/tv/th-...
أفضل 5 تلفزيون ذكي لعام 2024 - فكرة تاك
Jan 12, 2024بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يحتوي أيضًا على ميزة التعتيم المحلي الكامل ، والتي تقسم الشاشة إلى 48 "منطقة" مختلفة. ثم يمكنه تعتيم الأجزاء المظلمة من الشاشة دون التأثير على المناطق المضيئة.
https://www.fekrateck.com/2021/04/best-smart-tv.html
ملاحظة : ميزة التعتيم المحلي لها فوائد منها التحكم في مستوى إضاءة الشاشة/ جودة الصورة
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-07-03 17:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
A local dimming implementation on LED LCDs allows them to dim parts of the screen that need to be darker - without dimming the parts that need to be bright. As a result, you get a higher contrast ratio. Because LED and mini LED LCDs rely on their backlights to create the picture, they
https://www.displayninja.com/what-is-led-local-dimming/
Local dimming is a great way to get better image performance at a reasonable price, and the technology has come a long way in the last few years. That being said, it's still not a perfect ...
https://www.tomsguide.com/tvs/local-dimming-on-tvs-explained...
What is local dimming and why? Local dimming is a technology used in displays, such as televisions and computer monitors, that allows for more precise control over the brightness levels of different areas of the screen, resulting in a clearer, more vibrant, and more immersive picture.It's also used in VR (virtual reality) headsets. - Local dimming reduces blooming
https://pimax.com/blogs/blogs/what-is-local-dimming
LD = local dimming = تعتيم محلي /ميزة التعتيم المحلي
المحلي يعني بمكان معين من الشاشة وليس كامل الشاشة
ميّزة التعتيم المحلي (Local Dimming)
الرائعة أيضًا في تحسين جودة الصور في المشاهد المظلمة.
https://tech.mawdoo3.com/b/إليك-أفضل-شاشات-تلفزيون-سمارت-ونص...
ميزة التعتيم المحلي
https://www.panasonic.com/mea/support/product-archive/tv/th-...
أفضل 5 تلفزيون ذكي لعام 2024 - فكرة تاك
Jan 12, 2024بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يحتوي أيضًا على ميزة التعتيم المحلي الكامل ، والتي تقسم الشاشة إلى 48 "منطقة" مختلفة. ثم يمكنه تعتيم الأجزاء المظلمة من الشاشة دون التأثير على المناطق المضيئة.
https://www.fekrateck.com/2021/04/best-smart-tv.html
ملاحظة : ميزة التعتيم المحلي لها فوائد منها التحكم في مستوى إضاءة الشاشة/ جودة الصورة
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-07-03 17:54:06 GMT)
--------------------------------------------------
A local dimming implementation on LED LCDs allows them to dim parts of the screen that need to be darker - without dimming the parts that need to be bright. As a result, you get a higher contrast ratio. Because LED and mini LED LCDs rely on their backlights to create the picture, they
https://www.displayninja.com/what-is-led-local-dimming/
Local dimming is a great way to get better image performance at a reasonable price, and the technology has come a long way in the last few years. That being said, it's still not a perfect ...
https://www.tomsguide.com/tvs/local-dimming-on-tvs-explained...
What is local dimming and why? Local dimming is a technology used in displays, such as televisions and computer monitors, that allows for more precise control over the brightness levels of different areas of the screen, resulting in a clearer, more vibrant, and more immersive picture.It's also used in VR (virtual reality) headsets. - Local dimming reduces blooming
https://pimax.com/blogs/blogs/what-is-local-dimming
Discussion
https://www.shiksha.com/college/l-d-college-of-engineering-u...