Jun 3 17:18
2 mos ago
21 viewers *
Polish term
oś jazdy
Polish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
parametry ustawienia kół samochodowych
Artykuł dot. wpływu układu zasilania silników pojazdów na zmiany geometrii nadwozia i geometrii kół w czasie eksploatacji.
Wśród wymienionych parameterów ustawienia kół jest też taka pozycja:
- odchylenie osi jazdy od osi symetrii
Wśród wymienionych parameterów ustawienia kół jest też taka pozycja:
- odchylenie osi jazdy od osi symetrii
Proposed translations
(English)
| 4 | driving axis |
EI1
|
| 2 | drive axis |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
driving axis
Źródła:
– https://mgfcar.de/tracking/ebezachs.htm: "The driving axis is the line drawn between the centre of the rear wheels center line (...) to the point of intersection of the toe angles extrapolated to that point".
– https://www.wmswagner.de/post/driving-axis-angle-geometric-d...
– https://mgfcar.de/tracking/ebezachs.htm: "The driving axis is the line drawn between the centre of the rear wheels center line (...) to the point of intersection of the toe angles extrapolated to that point".
– https://www.wmswagner.de/post/driving-axis-angle-geometric-d...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za pomoc, EI1"
35 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
230
drive axis
GEOMETRICAL DRIVE AXIS is a line which divides total rear wheel toe angle into two even angles and which the vehicle follows during straight ahead drive.http://www.en.precyzja.pl/theory/a-little-theory/car-wheel-a...
https://warsztat.pl/uploads/files/88/73/92/dac640586ff91bc07...
https://warsztat.pl/uploads/files/88/73/92/dac640586ff91bc07...
Note from asker:
| Dziękuję |
Something went wrong...