This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 16 13:46
6 mos ago
13 viewers *
Czech term
prostup
Czech to English
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Poptávková specifikace ohledně výstavby ZEVO
Řídicí systém ZEVO
Všechny *prostupy* mezi VLANy budou routované a řízené skrze FW.
Oddělení sítí
Nesmí existovat přímý *prostup* do internetu, přímý vzdálený přístup ani přístup do sítě ŘS z korporátní sítě.
Servisní a dohledové *prostupy* musí být realizovány také přes demilitarizovanou zónu.
Provozní bezpečnost
Servery budou mít vždy *prostup* pouze do jedné sítě (kromě případů redundantního připojení) a nebudou spojovacím článkem mezi sítěmi (jako např. aplikační a automatizační síť).
Napadá mě "traffic", ale nejsem si jist.
Předem děkuji za nápady.
Řídicí systém ZEVO
Všechny *prostupy* mezi VLANy budou routované a řízené skrze FW.
Oddělení sítí
Nesmí existovat přímý *prostup* do internetu, přímý vzdálený přístup ani přístup do sítě ŘS z korporátní sítě.
Servisní a dohledové *prostupy* musí být realizovány také přes demilitarizovanou zónu.
Provozní bezpečnost
Servery budou mít vždy *prostup* pouze do jedné sítě (kromě případů redundantního připojení) a nebudou spojovacím článkem mezi sítěmi (jako např. aplikační a automatizační síť).
Napadá mě "traffic", ale nejsem si jist.
Předem děkuji za nápady.
Proposed translations
(English)
1 | transmission |
Andrzej Ziomek
![]() |
Proposed translations
7 hrs
transmission
.
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2024-03-17 10:41:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://mymemory.translated.net/en/Czech/English/prostup
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2024-03-17 10:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://ur.englishlib.org/dictionary/cs-en/prostupující.html
prostup vodní páry - water vapour transmission
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2024-03-17 10:41:56 GMT)
--------------------------------------------------
https://mymemory.translated.net/en/Czech/English/prostup
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs (2024-03-17 10:49:45 GMT)
--------------------------------------------------
https://ur.englishlib.org/dictionary/cs-en/prostupující.html
prostup vodní páry - water vapour transmission
Note from asker:
Děkuji za odpověď. |
Something went wrong...