Feb 5 23:42
6 mos ago
17 viewers *
English term
Bosnia and Herzegovina
Native in: Serbian 
guiding sleeve
English to Serbian
Medical
Medical: Dentistry
Drills and surgical instruments
Bone screws are made of titanium and are used to connect the surgical guide to the bone during the surgery and they are in contact with bone less than 60 minutes. The surgical guide with a precise drilling channel is intended to clamped the guiding sleeve. This way a stable positioning is guaranteed.
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +1 | Вођица за бушилицу (борер) |
Slobodan Kozarčić
|
| 4 | čaura/umetak za vođenje |
Goran Tasic
|
Proposed translations
8 hrs
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
čaura/umetak za vođenje
Opšti tehnički termin, s time što bih ja koristio umetak za vođenje u vašem slučaju.
+1
10 hrs
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) , Bosnian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Вођица за бушилицу (борер)
https://lzqtools.com/product/dentistry_drill_sleeves_drillin...
Према речима мог пријатеља, познатог оралног хирурга, када је видео слику с горње адресе: „То је вођица за борер, уграђује се у имплант шаблон да бушиш кост на тачно испланираном месту.”
Према речима мог пријатеља, познатог оралног хирурга, када је видео слику с горње адресе: „То је вођица за борер, уграђује се у имплант шаблон да бушиш кост на тачно испланираном месту.”
Something went wrong...