English to Italian Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters

Care colleghe e colleghi,
non riesco a trovare una soluzione efficace per rendere in italiano questo termine che credo rimandi all' espressione idiomatica "big tent":
A group, movement, or philosophy that appeals or caters to, or encompasses, the broadest and most diverse amount of members possible.

Nel mio caso, il termine è riferito alla neurobiologia interpersonale, un ambito di studio interdisciplinare... L'autrice dice, riferendosi alla neurobiologia interpersonale:

Many of us have been drawn into the orbit of this seminal work, so that it has become like *** a large tent ***holding the diverse ways we have applied its understanding of what it is to be human beings in relationship with each other.

Grazie mille per ogni suggerimento!