Dec 21, 2023 14:58
8 mos ago
23 viewers *
English term
Iron-carrying compound
English to Italian
Medical
Medical (general)
Hello,
I am going through a clinical study, 'Targeted treatment of cancer with artemisinin and artemisinin-tagged iron-carrying compounds'.
I would like to know how to best translate 'iron-carrying compound''.
Many thanks
I am going through a clinical study, 'Targeted treatment of cancer with artemisinin and artemisinin-tagged iron-carrying compounds'.
I would like to know how to best translate 'iron-carrying compound''.
Many thanks
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | composto deputato al trasporto del ferro | Manuela Vittorelli |
3 | composto di ferro | José Patrício |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
composto deputato al trasporto del ferro
Transferrin is an iron-carrying compound that stimulates cell growth and division by binding to specific receptors (TR) which are preferentially expressed by actively growing cells or by the malignant counterpart of normal cells.
La transferrina è la principale proteina di trasporto del ferro nel sangue. Si tratta di una glicoproteina costituita da una singola catena polipeptidica di 78 KDa che possiede due siti di legame per lo ione ferrico (Fe3+), mentre non presenta affinità per lo ione ferroso (Fe2+).
La transferrina è la principale proteina di trasporto del ferro nel sangue. Si tratta di una glicoproteina costituita da una singola catena polipeptidica di 78 KDa che possiede due siti di legame per lo ione ferrico (Fe3+), mentre non presenta affinità per lo ione ferroso (Fe2+).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille Manuela"
1 hr
composto di ferro
Artemisinin is a chemical compound that reacts with iron to form free radicals which can kill cells. - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16185154/
Medicinali contenenti ferro - https://www.aifa.gov.it/-/medicinali-contenenti-ferro-per-vi...
Composti del ferro - https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Composti_del_ferro
Medicinali contenenti ferro - https://www.aifa.gov.it/-/medicinali-contenenti-ferro-per-vi...
Composti del ferro - https://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Composti_del_ferro
Discussion