Aug 1, 2023 10:47
12 mos ago
14 viewers *
Arabic term
المصورات المصدقة
Arabic to English
Law/Patents
Real Estate
عقد بيع قطعي
أن الفريق الأول قد باع للفريق الثاني بيعا باتا قطعيا شقتين برقم
وذلك حسب المصورات المصدقة أو التي ستصدق من قبل الدوائر المفنية، من منطقة صيديانا ، والذي هو عبارة عن منازل سكنية على الهيكل، نوعه الشرعي حر ملك، ببدل قدره مئتان وخمس وعشرون مليون ليرة سورية
عقد بيع قطعي سوري
هل المقصود بها
certified structural drawings
or certified documents/ copies (in general)
وذلك حسب المصورات المصدقة أو التي ستصدق من قبل الدوائر المفنية، من منطقة صيديانا ، والذي هو عبارة عن منازل سكنية على الهيكل، نوعه الشرعي حر ملك، ببدل قدره مئتان وخمس وعشرون مليون ليرة سورية
عقد بيع قطعي سوري
هل المقصود بها
certified structural drawings
or certified documents/ copies (in general)
Proposed translations
(English)
5 | Certified structural drawings | Seifeddine Jlali |
4 | Certified copies | TargamaT team |
Proposed translations
5 mins
Selected
Certified structural drawings
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
3 mins
Something went wrong...