Dec 1, 2022 12:57
1 yr ago
10 viewers *
Arabic term
Egypt
المعاملة وطياتها
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
وقد جرى الاطلاع على المعاملة وطياتها وتقرير المرور وإقرار المدعى عليه تحقيقا وما ذكر من الفيديو وشهادة الشاهدين
فبناء على ما تقدم من الدعوى والإجابة والمصادقة المدعى عليه على دعوى المدعي العام
فبناء على ما تقدم من الدعوى والإجابة والمصادقة المدعى عليه على دعوى المدعي العام
Proposed translations
(English)
| 3 | The transactions and relevant documents of such |
Semper Fidelis
|
Proposed translations
2 hrs
Semper Fidelis
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
Lebanon
Localized English Arabic Translation
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
The transactions and relevant documents of such
طياتها
What it includes
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 19 hrs (2022-12-04 08:21:23 GMT)
--------------------------------------------------
Transaction*
What it includes
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 19 hrs (2022-12-04 08:21:23 GMT)
--------------------------------------------------
Transaction*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :)"
Something went wrong...