Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
early-mid-late lactation
Portuguese translation:
lactação precoce, lactação média, lactação tardia
English term
Brazil
Agronomy, sustainability, life science
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
early-mid-late lactation
Me apareceu essa frase: "vitamin levels for dry cows, early-mid-late lactation, heifers and calves"
Como traduzir o termo "early-mid-late lactation"?
| 4 +3 | lactação precoce, lactação média, lactação tardia |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 4 | fase inicial, intermediária e final de lactação |
Juliana de Lima
|
Nov 7, 2022 19:58: Matheus Chaud changed "Term asked" from "Vacas early-mid-late?" to "early-mid-late lactation" , "Field" from "Other" to "Science"
Nov 12, 2022 12:20: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
lactação precoce, lactação média, lactação tardia
lactação precoce:
https://www.google.com/search?q="lactação precoce" site:pt&r...
lactação média:
https://www.google.com/search?q="lactação média" site:pt&rlz...
lactação tardia:
https://www.google.com/search?q="lactação tardia" site:pt&rl...
Brazil
Aluna de Tradução na PUC-Rio, 7º período
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese, English to Portuguese, English
fase inicial, intermediária e final de lactação
http://https://www.cpt.com.br/artigos/pecuaria-de-leite-conheca-as-exigencias-nutricionais-das-vacas
Something went wrong...