Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High Flow Ratio Ejector Pump
Arabic translation:
مضخة طرد عالية التدفق
Added to glossary by
Sameh Elnokaly
Sep 20, 2022 19:31
1 yr ago
15 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
High Flow Ratio Ejector Pump
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Present submersible water lifting assembly; for the purpose of the present invention is a High Flow Ratio Ejector Pump that utilizes under water arrangements for unmanned platform and enables the fire-fighting system to efficiently lift water from the sea water; using the force of the existing water injection system for lifting of water and thus, eliminating the need of a diesel pump.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | مضخة طرد عالية التدفق |
Yasser Naguib
|
| 5 | مضخة قاذفة ذات نسبة عالية من تدفق المياه |
Islam Sakr
|
Proposed translations
12 hrs
Yasser Naguib
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Reliable EN-AR translation
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
مضخة طرد عالية التدفق
An ejector pump works in the same manner as a turbine pump and offers the same advantages. In Oil & Gas Industry, a high-pressure ejector pump utilizes the available high-pressure water injection known as a primary flow which creates the suction of seawater called secondary flow and it further combines both flows to help extinguish a fire at the platform.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :) "
23 mins
Islam Sakr
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Legal Translator.
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
مضخة قاذفة ذات نسبة عالية من تدفق المياه
This invention relates to the use of ejector pumps for flow control over aerodynamic surfaces including axial compressors and inlets. It also covers ejectors in stators and rotors. Specifically the invention is used to create suction on and blowing for control of boundary layers but the invention may be used elsewhere including with stators and a closely coupled rotor.
Something went wrong...