Jul 11, 2022 23:59
2 yrs ago
21 viewers *
English term
China
demos
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Apple Car
Apple Car project troubled by management demos and uncertain schedule
https://appleinsider.com/articles/22/07/11/apple-car-project...
https://appleinsider.com/articles/22/07/11/apple-car-project...
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 演示（名词） |
Frank Feng
|
| 4 | 汇报 |
Rensheng Qi
|
| 3 | 小样 |
Ziye Liu
|
Proposed translations
1 hr
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Medical, Financial, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
2175
Selected
演示（名词）
（花时间和精力）为高层准备演示，以及不确定的时间表，给苹果的造车项目带来了麻烦
Note from asker:
| （）好！ |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
1 day 2 hrs
Rensheng Qi
Native in Chinese
Specializes in field
bilingual geek
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Chinese
Related KudoZ points
:
106
汇报
对上级，中文习惯说汇报，里面也包含了演示的意思。整句可翻译为：向高管汇报以及工期变化不定让苹果造车项目麻烦不断。
Something went wrong...