Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
given from a given day
Arabic translation:
(فترة زمنية) محددة من يوم معين
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Jun 30, 2022 10:33
2 yrs ago
16 viewers *
English term
given from a given day
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
1.1.1 "month", "monthly", "year" and "yearly" and any other references in time shall be construed by reference to the Gregorian calendar;
1.1.2 times of day are, unless the context requires otherwise, to the time in the UAE and references to a day are to a period of 24 hours running from midnight on the previous day;
1.1.3 periods of time as being given from a given day, or day on which an act or event occurs, are to be calculated exclusive of that day;
1.1.2 times of day are, unless the context requires otherwise, to the time in the UAE and references to a day are to a period of 24 hours running from midnight on the previous day;
1.1.3 periods of time as being given from a given day, or day on which an act or event occurs, are to be calculated exclusive of that day;
Proposed translations
(Arabic)
4 +1 | (فترة زمنية) محددة من يوم معين | Erfan Elzanaty |
4 | تبدأ من يوم معيّن | Mohamed Anas Al Saeed |
Change log
Jul 6, 2022 08:01: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
(فترة زمنية) محددة من يوم معين
---
4 KudoZ points awarded for this answer.
26 mins
تبدأ من يوم معيّن
يتم حساب الفترات الزمنية التي تبدأ من يوم معيّن (محدد) أو يوم يحدث فيه إجراء أو حدث دون احتساب ذلك اليوم
Something went wrong...