May 4, 2022 17:13
2 yrs ago
20 viewers *
Russian term
медиа-холдинг
Russian to English
Other
Journalism
Заголовок статьи:
Один из крупнейших медиа-холдингов
На сегодняшний день ЗАО "____________" объединяет в себе:
Печатные СМИ:
- XXX (ежедневный и еженедельный выпуски),
- YYY (ежедневная газета),
- ZZZ, и т.д.
media group (не holding, хоть и можно найти в Гугле)?
Один из крупнейших медиа-холдингов
На сегодняшний день ЗАО "____________" объединяет в себе:
Печатные СМИ:
- XXX (ежедневный и еженедельный выпуски),
- YYY (ежедневная газета),
- ZZZ, и т.д.
media group (не holding, хоть и можно найти в Гугле)?
Proposed translations
(English)
3 +1 | media conglomerate / media group |
Yuliya Vouna
![]() |
4 | media holding |
Vadim Khazin
![]() |
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
media conglomerate / media group
"A media conglomerate, media group, or media institution is a company that owns numerous companies involved in mass media enterprises, such as music, television, radio, publishing, motion pictures, theme parks, or the Internet. According to the magazine The Nation, "Media conglomerates strive for policies that facilitate their control of the markets around the world."'
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Media_conglomerate
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-05-05 01:50:23 GMT)
--------------------------------------------------
А вот эта страничка на русском:
"Медиаконгломера́т (медиаимперия, медиахолдинг, медиаконцерн, медиагруппа, медиакорпорация, мультимедийный холдинг) — холдинговая компания, владеющая значительным количеством медиаресурсов".
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Медиаконгломерат
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Media_conglomerate
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2022-05-05 01:50:23 GMT)
--------------------------------------------------
А вот эта страничка на русском:
"Медиаконгломера́т (медиаимперия, медиахолдинг, медиаконцерн, медиагруппа, медиакорпорация, мультимедийный холдинг) — холдинговая компания, владеющая значительным количеством медиаресурсов".
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Медиаконгломерат
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Юлия!"
2 mins
media holding
////
Note from asker:
Вадим, в что такое "холдинг", как не группа? Ведь не холдинговая же компания?.. |
Something went wrong...