Apr 9, 2022 14:35
2 yrs ago
17 viewers *
English term
Strategic Direction
English to Arabic
Other
Advertising / Public Relations
When you use the Skills of Establishing Strategic Direction effectively you should notice that………….
• Strategic goals are consistently being met. KPI’s and other indicators of meeting goals improve.
• Employees at all levels can describe the basic strategic direction. Even better, they
all speak about, and act in ways that supports the strategic direction.
• Strategic goals are consistently being met. KPI’s and other indicators of meeting goals improve.
• Employees at all levels can describe the basic strategic direction. Even better, they
all speak about, and act in ways that supports the strategic direction.
Proposed translations
(Arabic)
5 | التوجه الإستراتيجي | Mohammed Ezzeldeen |
4 | اتجاه استراتيجي | HATEM EL HADARY |
4 | توجه إستراتيجي | TargamaT team |
Proposed translations
1 hr
Selected
التوجه الإستراتيجي
التوجه الإستراتيجي
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
اتجاه استراتيجي
اتجاه استراتيجي
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-04-09 14:42:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.meemapps.com/term/strategic-direction
https://snackszones.com/الاتجاه-الاستراتيجي/
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2022-04-09 14:42:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.meemapps.com/term/strategic-direction
https://snackszones.com/الاتجاه-الاستراتيجي/
Note from asker:
so, should I translate the phrase into مهارات الاتجاه الاستراتيجي؟ |
2 mins
توجه إستراتيجي
توجه إستراتيجي
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2022-04-09 15:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
نعم، بالمناسبة، إستراتيجي همزة قطع لأنها كلمة أجنبية
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2022-04-09 15:14:14 GMT)
--------------------------------------------------
نعم، بالمناسبة، إستراتيجي همزة قطع لأنها كلمة أجنبية
Note from asker:
So, should it be مهارات إنشاء التوجه الاستراتيجي |
Discussion
sound better