Feb 21, 2022 19:22
2 yrs ago
14 viewers *
German term
Lingua Office
Native in: German 
, Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian, and 2 more.
schmalzapfig
German to Russian
Medical
Medical (general)
Hauttumor
Liebe Kollegen,
es geht um einen Befund mit der Diagnose Basaliom.
Hier der Kontext:
Der Befund stützt die Diagnose eines schmalzapfigen, wenig differenzierten spinozellulären Karzinoms.
Danke!
es geht um einen Befund mit der Diagnose Basaliom.
Hier der Kontext:
Der Befund stützt die Diagnose eines schmalzapfigen, wenig differenzierten spinozellulären Karzinoms.
Danke!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | остроконечная |
Pavel Altukhov
|
Proposed translations
19 days
Pavel Altukhov
Native in Russian
Specializes in field
Top quality, reliability
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
остроконечная
остроконечная карцинома
Reference comments
20 mins
Reference:
clue
weisser Hautkrebs - Krebs-Kompass Forumhttps://www.krebs-kompass.de › sho...· Translate this page
1 Jun 2016 — ich hatte an der Nase besser gesagt am Nasenflügel ein Basaliom. ... ***"Schmalzapfig wachsendes Basalzellkarzinom (ICD=C44,9)*** in toto exidiert ...
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2022-02-21 19:52:55 GMT)
--------------------------------------------------
Neoplastische Erkrankungen der Haut Neoplasies cutanees N ...https://link.springer.com › content › pdf
Epidermis unregelmäßig abgeflacht und schmalzapfig akanthotisch. ... ularly f1attened and contains. slender cones of acan- thotic tissue.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2022-02-21 19:55:01 GMT)
--------------------------------------------------
zapfen | translate German to English: Cambridge Dictionaryhttps://dictionary.cambridge.org › za...· Translate this page
5 days ago — zapfen translate: to tap, to draw, cone, spigot, bung, cone. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
so
slender cones??
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2022-02-21 19:57:54 GMT)
--------------------------------------------------
An Etymological Dictionary of the German Language, Shttps://en.wikisource.org › wiki › Annotated › schmal
25 Dec 2018 — schmal, adjective, 'narrow, slender, scanty,' from Middle High German and Old High German smal, adjective, 'small, trifling, slender, ...
1 Jun 2016 — ich hatte an der Nase besser gesagt am Nasenflügel ein Basaliom. ... ***"Schmalzapfig wachsendes Basalzellkarzinom (ICD=C44,9)*** in toto exidiert ...
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2022-02-21 19:52:55 GMT)
--------------------------------------------------
Neoplastische Erkrankungen der Haut Neoplasies cutanees N ...https://link.springer.com › content › pdf
Epidermis unregelmäßig abgeflacht und schmalzapfig akanthotisch. ... ularly f1attened and contains. slender cones of acan- thotic tissue.
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2022-02-21 19:55:01 GMT)
--------------------------------------------------
zapfen | translate German to English: Cambridge Dictionaryhttps://dictionary.cambridge.org › za...· Translate this page
5 days ago — zapfen translate: to tap, to draw, cone, spigot, bung, cone. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.
so
slender cones??
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2022-02-21 19:57:54 GMT)
--------------------------------------------------
An Etymological Dictionary of the German Language, Shttps://en.wikisource.org › wiki › Annotated › schmal
25 Dec 2018 — schmal, adjective, 'narrow, slender, scanty,' from Middle High German and Old High German smal, adjective, 'small, trifling, slender, ...
Something went wrong...