Nov 21, 2021 11:06
2 yrs ago
11 viewers *
English term
Polite Pucker
English to Persian (Farsi)
Other
Management
Polite Pucker—A Marker That Mitigates Small Impositions
The polite pucker (pp) marker “is made with pursed lips, sometimes
with the jaw lowered” (Roush, 1999, p. 43) and appears as mm elsewhere in the literature, in which the focus has been on its modifying (adverbial) function, to convey the sense of normally or as expected
(see, e.g., Baker-Shenk & Cokely, 1980; Bridges & Metzger, 1996).
The polite pucker (pp) marker “is made with pursed lips, sometimes
with the jaw lowered” (Roush, 1999, p. 43) and appears as mm elsewhere in the literature, in which the focus has been on its modifying (adverbial) function, to convey the sense of normally or as expected
(see, e.g., Baker-Shenk & Cokely, 1980; Bridges & Metzger, 1996).
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | در هم فشردن لبها با رعایت ادب |
Mohammad Valaie
|
Proposed translations
+1
1 hr
Mohammad Valaie
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Interpreter & Translator: FA - EN - DE
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, German to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
در هم فشردن لبها با رعایت ادب
غنچه کردن لبها با رعایت ادب
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...