Oct 13, 2021 12:46
2 yrs ago
22 viewers *
French term
ACR
French to English
Other
Construction / Civil Engineering
Could anyone tell me what ACR stands for, please?
Mission de validation / qualification pour les activités liées à la santé allant de la rédaction des VMP, ACR, PV, et des protocoles de QI/QO jusqu’à la réalisation.
It's to do with environmental control in buildings and the services provided by an engineering company.
Discussion of the other initialisms:
https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/construction-ci...
Mission de validation / qualification pour les activités liées à la santé allant de la rédaction des VMP, ACR, PV, et des protocoles de QI/QO jusqu’à la réalisation.
It's to do with environmental control in buildings and the services provided by an engineering company.
Discussion of the other initialisms:
https://www.proz.com/kudoz/french-to-english/construction-ci...
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | anticipated cost report |
philgoddard
|
Proposed translations
+1
21 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
122
Selected
anticipated cost report
Though different types of reports are in use, one of the common methods used in construction projects for tracking variances is by creating and analyzing the “Anticipated Cost Report (ACR)”.
http://www.projectcontrolacademy.com/anticipated-cost-report...
Why Real Estate Developers Need an Anticipated Cost Report
http://blog.northspyre.com/blog/anticipated-cost-report
http://www.projectcontrolacademy.com/anticipated-cost-report...
Why Real Estate Developers Need an Anticipated Cost Report
http://blog.northspyre.com/blog/anticipated-cost-report
Peer comment(s):
| agree |
Conor McAuley
: Extremely likely to be this. It's a pity that French is being anglicised so much.
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
ACR
Analyse de criticité
http://docnum.univ-lorraine.fr/public/BUPHA_T_2016_AUBRY_LEO...
QI : Qualification d’Installation ...
QO : Qualification Opérationnelle...
QP : Qualification de Performance"
http://docnum.univ-lorraine.fr/public/BUPHA_T_2016_AUBRY_LEO...
The thesis goes on to describe what an 'Analyse de Criticité' is.
According to Termium Plus, 'analyse de criticité' is 'criticality analysis', but I don't know if this is exactly what is being referred to here.
https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?l...