This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 11, 2021 20:45
3 yrs ago
26 viewers *
English term
Egypt
Certified EN-AR Translator & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
rem Matthew
English to Arabic
Other
Religion
rem Matthew 4:23-25
What is the meaning of rem?
Thank you so much!
What is the meaning of rem?
Thank you so much!
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | إنجيل متى، نسخة The Remedy / إنجيل متى، طبعة rem |
Assem AlKhallouf
|
| 4 | ماثيو ريميدي |
Nardjesse KHEIDRI
|
Proposed translations
1 hr
Assem AlKhallouf
Native in English
&
Arabic
MA, PhD, NAATI, APTS.
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Sudanese, Iraqi, Lebanese) 
, English (Variants: British, Scottish, UK, US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
إنجيل متى، نسخة The Remedy / إنجيل متى، طبعة rem
Matthew is the first book of the New Testament>
New Testament Rem 2005
The Remedy
The New Testament Expanded Paraphrase, 1st Edition.
https://www.amazon.com/Remedy-Testament-Expanded-Paraphrase-...
Rem 2005
The Remedy
The words of Jesus are highlighted in red
Morphological forms, Notes.
The New Testament Expanded Paraphrase, 1st Edition.
Timothy R Jennings
Come and Reason Ministries
the module last changing: 01.01.1970.
https://www.ph4.org/_dl.php?back=bbl&a=Remedy&b=mybible&c
rem Matthew 4:23-25
Matthew ◦ Chapter 4 ◦ Verses 23-25
23 Jesus traveled throughout Galilee, teaching the truth about God's kingdom of love, distributing the Remedy for selfishness and sin, and demonstrating God's ultimate healing plan by curing every physical disease and alleviating every malady among the people.
24 The news about him spread like wildfire all over Syria, and the crowds flocked to him, bringing to him all who were sick with disease — those with chronic pain, the mentally ill, the demon-possessed, those with seizures, and the paralyzed — and he healed them all.
25 Huge crowds from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea, and the region across the Jordan followed him.
https://comeandreason.com/rem/readbible.php?version=rem&book...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-09-11 22:18:51 GMT)
--------------------------------------------------
https://comeandreason.com/rem/readbible.php?version=rem&book=Matthew&chapter=4
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-09-12 00:17:58 GMT)
--------------------------------------------------
version=rem
book=Matthew
chapter=4
verse=23,24,25
New Testament Rem 2005
The Remedy
The New Testament Expanded Paraphrase, 1st Edition.
https://www.amazon.com/Remedy-Testament-Expanded-Paraphrase-...
Rem 2005
The Remedy
The words of Jesus are highlighted in red
Morphological forms, Notes.
The New Testament Expanded Paraphrase, 1st Edition.
Timothy R Jennings
Come and Reason Ministries
the module last changing: 01.01.1970.
https://www.ph4.org/_dl.php?back=bbl&a=Remedy&b=mybible&c
rem Matthew 4:23-25
Matthew ◦ Chapter 4 ◦ Verses 23-25
23 Jesus traveled throughout Galilee, teaching the truth about God's kingdom of love, distributing the Remedy for selfishness and sin, and demonstrating God's ultimate healing plan by curing every physical disease and alleviating every malady among the people.
24 The news about him spread like wildfire all over Syria, and the crowds flocked to him, bringing to him all who were sick with disease — those with chronic pain, the mentally ill, the demon-possessed, those with seizures, and the paralyzed — and he healed them all.
25 Huge crowds from Galilee, Decapolis, Jerusalem, Judea, and the region across the Jordan followed him.
https://comeandreason.com/rem/readbible.php?version=rem&book...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-09-11 22:18:51 GMT)
--------------------------------------------------
https://comeandreason.com/rem/readbible.php?version=rem&book=Matthew&chapter=4
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-09-12 00:17:58 GMT)
--------------------------------------------------
version=rem
book=Matthew
chapter=4
verse=23,24,25
Note from asker:
| remark= rem Thank you so much! |
3 days 1 hr
Nardjesse KHEIDRI
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Translator, Professor of English
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Algerian, Tunisian)
Works in: English to Arabic, French to English, English to French, and 3 more.
ماثيو ريميدي
Hi
I think it is a proper name, just checked on google and he seems an engineer, I advise you to check again on Google
I think it is a proper name, just checked on google and he seems an engineer, I advise you to check again on Google
Discussion