Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
toolmark expert
Romanian translation:
expert în traseologie
Added to glossary by
Cristina Ciublan
Sep 1, 2021 16:46
3 yrs ago
13 viewers *
English term
toolmark expert
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
Este un domeniu special in Criminalistics expert, este un expert ar urmelor :)
https://dps.mn.gov/divisions/bca/bca-divisions/forensic-scie...
https://dps.mn.gov/divisions/bca/bca-divisions/forensic-scie...
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | expert în traseologie |
Cristina Ciublan
|
Change log
Sep 29, 2021 19:49: Cristina Ciublan changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1519994">drsza's</a> old entry - "toolmark expert"" to ""expert în traseologie""
Oct 4, 2021 15:12: Cristina Ciublan changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/36312">Cristina Ciublan's</a> old entry - "toolmark expert"" to ""expert în traseologie""
Proposed translations
+1
18 mins
Cristina Ciublan
Native in Romanian
Specializes in field
Proper meaning and proper service
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
236
Selected
expert în traseologie
TRASEOLOGIA poate fi definită deci ca: o ramură a tehnicii criminalistice care
studiază urmele ca impresiuni ale structurii exterioare a obiectelor, ca resturi detaşate din obiect ori ca modificări produse de fenomene, în vederea identificării persoanei sau a obiectului creator, a lămuririi împrejurărilor legate de formarea acestor urme şi aflarea adevărului.
studiază urmele ca impresiuni ale structurii exterioare a obiectelor, ca resturi detaşate din obiect ori ca modificări produse de fenomene, în vederea identificării persoanei sau a obiectului creator, a lămuririi împrejurărilor legate de formarea acestor urme şi aflarea adevărului.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...