Aug 11, 2021 15:27
3 yrs ago
12 viewers *
German term
Schwergewicht zukunftsfähig machen
German to Russian
Art/Literary
Manufacturing
Schwarmdaten
Herr Schattenmann, die Weltbevölkerung wächst und braucht immer mehr Lebensmittel. Neue Konsumtrends und Technologien stellen bewährte Geschäftsmodelle infrage. Was ist für Sie als Entwicklungsvorstand die größte Herausforderung, um das Schwergewicht Cargill zukunftsfähig zumachen?
Schattenmann:
Es ist das Tempo der Veränderung. Die gewaltige Finanz- und Innovationspower im Agrar- und Ernährungsbereich stellt uns vor neue Herausforderungen. Die Branche ist reif für die Disruption. Weltweit zählen wir über 30000 Start-ups im Nahrungsmittelbereich. Keine andere Branche wächst so dynamisch. Wir müssen aufpassen, dass wir nicht das „Kodak“ der Agrarindustrie werden.
Schwergewicht zukunftsfähig zumachen
Schattenmann:
Es ist das Tempo der Veränderung. Die gewaltige Finanz- und Innovationspower im Agrar- und Ernährungsbereich stellt uns vor neue Herausforderungen. Die Branche ist reif für die Disruption. Weltweit zählen wir über 30000 Start-ups im Nahrungsmittelbereich. Keine andere Branche wächst so dynamisch. Wir müssen aufpassen, dass wir nicht das „Kodak“ der Agrarindustrie werden.
Schwergewicht zukunftsfähig zumachen
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | обеспечить устойчивое развитие в будущем "тяжеловеса" в торговле сырьевыми товарами |
Auto
![]() |
3 | см. |
Ksenia Yakovleva
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
обеспечить устойчивое развитие в будущем "тяжеловеса" в торговле сырьевыми товарами
В этой ссылке Cargill наряду с другими компаниями названа тяжеловесом:
3 мар. 2020 г. — Недавно тяжеловесы в торговле сырьевыми товарами, среди которых ADM, Bunge, Cargill, Louis Dreyfus и, в последнее время, COFCO и Glencore, ...
3 мар. 2020 г. — Недавно тяжеловесы в торговле сырьевыми товарами, среди которых ADM, Bunge, Cargill, Louis Dreyfus и, в последнее время, COFCO и Glencore, ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 mins
см.
подготовить к будущему компанию, играющую в высшей лиге
Something went wrong...