Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
самоограничение первичного вульвовагинита
English translation:
self-limiting primary vulvovaginitis
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Aug 5, 2021 17:31
3 yrs ago
9 viewers *
Russian term
самоограничение первичного вульвовагинита
Russian to English
Medical
Medical (general)
самоограничение первичного вульвовагинита
один из признаков генитальной герпесной инфекции, приводится в ряду других через запятую, никакой дополнительной информации нет
один из признаков генитальной герпесной инфекции, приводится в ряду других через запятую, никакой дополнительной информации нет
Proposed translations
(English)
| 3 | self-limiting primary vulvovaginitis |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | spontaneous resolution of vulvovaginitis |
liz askew
|
Change log
Aug 7, 2021 14:12: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
312
Selected
self-limiting primary vulvovaginitis
The guinea pig model of genital herpes has proved useful for the evaluation of experimental herpes simplex virus vaccines. The model shares many of the features of genital herpes in humans, including a natural route of inoculation that results in self-limiting primary vulvovaginitis.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1664129/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-08-05 18:44:47 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
This animal system shares a number of features of genital herpes in humans, including a natural route of infection resulting in self-limiting primary vulvovaginitis with associated neurologic and urologic complications.
https://academic.oup.com/jid/article/181/4/1240/851015
cccccccccccccccccc
This animal system shares a number of features of genital herpes in humans, including a natural route of infection resulting in self-limiting primary vulvovaginitis
https://www.researchgate.net/publication/16918065_Pathogenes...
ccccccccccccccccccccccccc
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1664129/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-08-05 18:44:47 GMT)
--------------------------------------------------
ccccccccc
This animal system shares a number of features of genital herpes in humans, including a natural route of infection resulting in self-limiting primary vulvovaginitis with associated neurologic and urologic complications.
https://academic.oup.com/jid/article/181/4/1240/851015
cccccccccccccccccc
This animal system shares a number of features of genital herpes in humans, including a natural route of infection resulting in self-limiting primary vulvovaginitis
https://www.researchgate.net/publication/16918065_Pathogenes...
ccccccccccccccccccccccccc
Note from asker:
| Thank you, Frank! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
52 mins
spontaneous resolution of vulvovaginitis
Vulvovaginitis: Practice Essentials, Background, Anatomyhttps://emedicine.medscape.com › 2188931-overview
9 Jul 2021 — Vulvovaginitis, a general term referring to many types of vaginal infection, ... but spontaneous resolution has been reported; thus, ...
--------------------------------------------------
Note added at 56 mins (2021-08-05 18:27:55 GMT)
--------------------------------------------------
Vaginitis - self-care: MedlinePlus Medical Encyclopediahttps://medlineplus.gov › Medical Encyclopedia
8 Jun 2020 — Vaginitis is a swelling or infection of the vulva and vagina. It may also be called vulvovaginitis.
--------------------------------------------------
Note added at 57 mins (2021-08-05 18:29:04 GMT)
--------------------------------------------------
- MedCrave onlinehttps://medcraveonline.com › OGIJ › OGIJ-09-00372
Symptoms are often short-lived and self-limited. The natural course for vaginitis emphysematosa is to resolve spontaneously and in most patients this has been ...
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2021-08-05 18:30:20 GMT)
--------------------------------------------------
Self-limited diseases are those that resolve spontaneously, with or without specific treatment (Self-limited disease, 2012). Examples range from mild infections (e.g., common cold, flu, conjunctivitis) to more general symptoms (e.g., headache, back pain).
Note from asker:
| Thanks! |
Something went wrong...