Jul 20, 2021 13:51
3 yrs ago
11 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
niedrigschwellige Beratung
German to Russian
Other
Journalism
Sozialpsychiatrischen Dienste bieten niedrigschwellige Beratung für Erwachsene an, die mit psychischen Problemen oder seelischen Notsituationen konfrontiert sind.
niedrigschwellige Beratung - первичная??
niedrigschwellige Beratung - первичная??
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | общедоступное, легкодоступное консультирование |
Ksenia Yakovleva
|
| 3 | низкопороговые консультации |
Auto
|
Proposed translations
+2
32 mins
Ksenia Yakovleva
Spain
Spain
Native in German
&
Russian
Spain
Language is key
Native in: German (Variant: Germany) 
, Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to German, German to Russian, Spanish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
общедоступное, легкодоступное консультирование
Имеется в виду, что консультирование происходит в несложном формате, "без преград", на него просто попасть, доступ не требует особых усилий
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
27 mins
низкопороговые консультации
http://www.google.ru/search?q="низкопороговые консультации"&...
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2021-07-20 14:22:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sozialpsychiatrischen Dienste bieten niedrigschwellige Beratung für Erwachsene an, die ...
Социально-психиатрические службы предлагают низкопороговые консультации для взрослых, которые ...
--------------------------------------------------
Note added at 30 Min. (2021-07-20 14:22:09 GMT)
--------------------------------------------------
Sozialpsychiatrischen Dienste bieten niedrigschwellige Beratung für Erwachsene an, die ...
Социально-психиатрические службы предлагают низкопороговые консультации для взрослых, которые ...
Discussion