This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 13, 2021 11:24
3 yrs ago
13 viewers *
English term
Video celebration
English to French
Marketing
Media / Multimedia
Video celebrations will play for the full duration of the popup (default 20s)
Set a YouTube video celebration for that he/she must use for a whole week!
Set a YouTube video celebration for that he/she must use for a whole week!
Proposed translations
(French)
4 | vidéo de félicitations | Samuel Clarisse |
3 | célébration vidéo | Samuël Buysschaert |
Proposed translations
1 hr
célébration vidéo
Une suggestion,
Dans le contexte, on peut imaginer par exemple qu'il s'agisse d'un outil pour impliquer au maximum les salariés et donc célébrer la réussite d’une personne ou d’une équipe, d'une étape, ou d'un progrès.
Comme par exemple la plateforme Salescreen qui est "conçue pour améliorer l'orientation, la motivation et la productivité des employés grâce à la gamification, aux compétitions, au suivi des étapes, à la reconnaissance et à la visualisation des données en temps réel."
"Les célébrations d'étape sont diffusées sur tous les écrans du bureau et les employés peuvent laisser des appréciations et des commentaires sur les réalisations de leurs pairs."
https://www.getapp.fr/software/115667/salesscreen
Autre Exemple:
https://www.heyteam.com/blog-posts/celebration-video-ideal-p...
https://www.salesscreen.com/blog/introducing-web-celebration...
https://help.salesscreen.wiki/en/articles/2630972-celebratio...
Dans le contexte, on peut imaginer par exemple qu'il s'agisse d'un outil pour impliquer au maximum les salariés et donc célébrer la réussite d’une personne ou d’une équipe, d'une étape, ou d'un progrès.
Comme par exemple la plateforme Salescreen qui est "conçue pour améliorer l'orientation, la motivation et la productivité des employés grâce à la gamification, aux compétitions, au suivi des étapes, à la reconnaissance et à la visualisation des données en temps réel."
"Les célébrations d'étape sont diffusées sur tous les écrans du bureau et les employés peuvent laisser des appréciations et des commentaires sur les réalisations de leurs pairs."
https://www.getapp.fr/software/115667/salesscreen
Autre Exemple:
https://www.heyteam.com/blog-posts/celebration-video-ideal-p...
https://www.salesscreen.com/blog/introducing-web-celebration...
https://help.salesscreen.wiki/en/articles/2630972-celebratio...
5 hrs
vidéo de félicitations
Tout dépend de la vidéo en question...
Something went wrong...