English term
data custodian
That said, it's not impossible to have named custodians. I've worked with a number of clients where they have named their Data Custodians. These have usually been smaller organisations, where there is only one subject matter expert for each system and that person has been named as the Data Custodian. (Nicola Askham)
Humans still make the decisions, but they make them more and more based on what computers tell them about commercial processes. That makes individuals such as data custodians in demand across many different industries and fields. (Techopedia)
This creates an environment where the Data Custodians have the necessary decision-making authority to respond to daily demands and issues without creating operational bottlenecks. (Central Washington University)
| 4 +2 | хранитель данных |
Lesia Kutsenko
|
Jun 24, 2021 20:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 30, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 3, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 10, 2021 01:54:
Jul 30, 2021 01:54:
Aug 29, 2021 01:54:
Aug 29, 2021 03:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
хранитель данных
--------------------------------------------------
Note added at 60 days (2021-08-29 12:48:17 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо!
Хранители данных: ... выяснить, каких фактов недостаточно для уверенных выводов; (netology.ru)
Общие должности для хранителей данных: администратор базы данных (DBA), разработчик моделей данных и разработчик ETL . (ru.xcv.wiki)
Something went wrong...