May 8, 2021 08:10
3 yrs ago
13 viewers *
English term
Wave BFT Iridium
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Joint Aviation Command
Wave BFT Iridium Solution
Demonstration
NORTAC DEFENCE'S WAVE’operateson
the Iridium satellite network, which
loffers global coverage. Robust and
versatile, the device can be hand-carried
or deployed as a vehicle tracker using
the optional vehicle kit. Nortac offers
AES 256 bit encryption as standard
across Iridium, ensuring the integrity of
data. The reporting rate can be changed
as required, from 30 second intervals
upwards. Waypoint marking and
‘check-in’ messages are also supported,
all controlled through the device’s
resistive touch screen
Wave BFT Iridium Solution
Demonstration
NORTAC DEFENCE'S WAVE’operateson
the Iridium satellite network, which
loffers global coverage. Robust and
versatile, the device can be hand-carried
or deployed as a vehicle tracker using
the optional vehicle kit. Nortac offers
AES 256 bit encryption as standard
across Iridium, ensuring the integrity of
data. The reporting rate can be changed
as required, from 30 second intervals
upwards. Waypoint marking and
‘check-in’ messages are also supported,
all controlled through the device’s
resistive touch screen
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | جهاز ويف لتعقب القوات الزرقاء تابع لإيريديوم |
Hassan Achahbar
|
Proposed translations
33 mins
Hassan Achahbar
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
Bridging cultures since 2009
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
جهاز ويف لتعقب القوات الزرقاء تابع لإيريديوم
صفحة الجهاز
https://www.iridium.com/products/nortac-defence-wave/
BFT: Blue Force Tracker
تعني تعقب القوات الزرقاء أي تتبع عناصر القوات الحليفة أو الصديقة
https://www.nato.int/docu/review/2015/Also-in-2015/enhancing...
تعقب القوات الزرقاء BFT
إيريديوم هو نظام الأقمار الاصطناعية التي يشتغل عليها الجهاز
https://ar.wikipedia.org/wiki/إتصالات_إيريديوم
جهاز ويف لتعقب القوات الزرقاء تابع لنظام إيريديوم
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2021-05-08 08:45:58 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2021-05-08 08:58:53 GMT)
--------------------------------------------------
يمكن استعمال صديقة عوض زرقاء لأن ذلك هو معناها
جهاز ويف لتعقب القوات الصديقة تابع لشبكة إيريديوم
https://www.iridium.com/products/nortac-defence-wave/
BFT: Blue Force Tracker
تعني تعقب القوات الزرقاء أي تتبع عناصر القوات الحليفة أو الصديقة
https://www.nato.int/docu/review/2015/Also-in-2015/enhancing...
تعقب القوات الزرقاء BFT
إيريديوم هو نظام الأقمار الاصطناعية التي يشتغل عليها الجهاز
https://ar.wikipedia.org/wiki/إتصالات_إيريديوم
جهاز ويف لتعقب القوات الزرقاء تابع لنظام إيريديوم
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2021-05-08 08:45:58 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2021-05-08 08:58:53 GMT)
--------------------------------------------------
يمكن استعمال صديقة عوض زرقاء لأن ذلك هو معناها
جهاز ويف لتعقب القوات الصديقة تابع لشبكة إيريديوم
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...