Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Full Holdings
Turkish translation:
Holdinglerin Tümü/tamamı
English term
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Full Holdings
olarak veriliyor aşağıda bir sürü holding ismi listelenmiş ve ağırlık yüzdeleri verilmiş.
Tşkrlr
| 3 | Holdinglerin Tümü |
ATIL KAYHAN
|
| 4 | (bir yatırımcının portföyündeki) hisselerin tamamı |
Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL)
|
| 4 | Varlıklar toplamı |
Salih YILDIRIM
|
| 3 | varlıkların tamamı |
Baran Keki
|
Proposed translations
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Holdinglerin Tümü
Türkiye
Sworn Legal & Financial Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish
varlıkların tamamı
"finansal varlıkların tamamı Türkiye Cumhuriyeti Hazine Müsteşarlığı tarafından..."
http://www.hsbcportfoy.com.tr/medium/document-file-968.vsf
United Kingdom
Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL)
translations that read naturally
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English
(bir yatırımcının portföyündeki) hisselerin tamamı
Örneğin bir yatırım şirketi olan Ark Invest'in elindeki hisseler ve bu hisselerin portföy içerisinde ne kadar yer kapladığı aşağıda link verdiğim PDF dosyasında Ark Innovation ETF (ARKK) Holdings olarak listelenmiştir. Borsa / Finans sektöründe yaygın olarak bu anlamda kullanılmaktadır. Kolay gelsin. Saygılar.
https://ark-funds.com/wp-content/fundsiteliterature/holdings/ARK_INNOVATION_ETF_ARKK_HOLDINGS.pdf
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Something went wrong...