Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
PVC LONG RADIOUS BEND
Arabic translation:
كوع يو بي في سي بإنحاء طويل/ثنية طويلة/إنحناءة طويلة/زاوية إنحناء طويلة/تقويس طويل
Added to glossary by
Z-Translations Translator
Apr 14, 2021 09:06
3 yrs ago
12 viewers *
English term
LONG RADIOUS
English to Arabic
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
PVC LONG RADIOUS BEND
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | كوع يو بي في سي بإنحاء طويل/ثنية طويلة/إنحناءة طويلة/زاوية إنحناء طويلة/تقويس طويل |
Z-Translations Translator
|
| 3 | نصف القطر الطويل |
Mahmoud Ibrahim
|
Change log
Apr 17, 2021 01:38: Z-Translations Translator Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Z-Translations Translator
Native in Arabic
Specializes in field
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
384
English term (edited):
PVC LONG RADIOUS BEND
Selected
كوع يو بي في سي بإنحاء طويل/ثنية طويلة/إنحناءة طويلة/زاوية إنحناء طويلة/تقويس طويل
ثنية/إنحناءة تكون طويلة يعني تأخذ مسافة اكثر من الانبوب لتشكل الزاوية المطلوب 45 او 90 او 180
وهي عكس الإنحناءة القصيرة
عندما يثنى الانبوب ليشكل زاوية 90 درجة مثلاً ولكن بمهمل وبمسافة اكثر من اللازم حتى تكون الإنحناءة مريحة حتى لو اخذت طول اكثر من الانبوب
وهي عكس الإنحناءة القصيرة
عندما يثنى الانبوب ليشكل زاوية 90 درجة مثلاً ولكن بمهمل وبمسافة اكثر من اللازم حتى تكون الإنحناءة مريحة حتى لو اخذت طول اكثر من الانبوب
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Mahmoud Ibrahim
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High Quality at Affordable Prices !
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
نصف القطر الطويل
The long radius elbow refers to the outer diameter of the tube whose radius of curvature is equal to 1.5 times, that is, R = 1.5D. A short radius elbow means that its radius of curvature is equal to the outer diameter of the tube, ie R = D. Where D is the diameter of the elbow and R is the radius of curvature.
https://www.permanentsteel.com/m/newsshow/the-difference-bet...
https://www.permanentsteel.com/m/newsshow/the-difference-bet...
Something went wrong...