Glossary entry

English term or phrase:

ease of handiness

Arabic translation:

سهولة المنال

Added to glossary by Sameh Elnokaly
Apr 12, 2021 06:16
3 yrs ago
18 viewers *
English term

ease of handiness

English to Arabic Art/Literary Business/Commerce (general)
It is important for you to try to do things correctly without being distracted by ease of handiness and pressure from the surroundings.
Change log

Apr 14, 2021 19:30: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"

Proposed translations

11 mins
Selected

سهولة المنال

Although i find the expression in the source unfamiliar, but i guess this is what is meant by it.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you :)"
1 hr

سهولة الاستخدام

.
Something went wrong...
1 hr

التنعم بسهولة المنال

دون أن يربكك التنعم بسهولة المنال
Something went wrong...
7 hrs

سهولة الاستعمال

.
Something went wrong...
8 hrs

بكونها سهلة التعامل باليد

"I find little to no difference in the overall ease of handiness, shouldering speed or carry ability."
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search