Mar 22, 2021 10:45
3 yrs ago
15 viewers *
English term
bulk booster
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Like other Booster products, xxx is offered with a system approach consisting of a 1C and a bulk booster.
This allows the adhesive to adapt well to your process needs today and in future.
This allows the adhesive to adapt well to your process needs today and in future.
Proposed translations
(Italian)
4 | elevatore di massa | MassimoA |
References
altri contesti | martini |
Proposed translations
21 hrs
Selected
elevatore di massa
Si parla di adesivi, Booster è appunto una marca di adesivi:
https://www.manomano.it/colle-multiuso-3677?model_id=1674252...
Bulk può essere tradotto come sfuso, ma io ipotizzo che si sta parlando di adesivi aderenti:
https://www.feinersupply.com/shop/hook-loop-adhesive-backed-...
https://www.manomano.it/colle-multiuso-3677?model_id=1674252...
Bulk può essere tradotto come sfuso, ma io ipotizzo che si sta parlando di adesivi aderenti:
https://www.feinersupply.com/shop/hook-loop-adhesive-backed-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Reference comments
3 hrs
Reference:
altri contesti
XXXX product systems for the transportation industry are available as 1C, **bulk booster solution**, and also for the XXX system. .....
In use, the combination of such products is beneficial. For ex. XXX + Booster, **out of bulk**, is most economical for large volume applications
nelle pagine IT non trovo corrispondenze precise, ma quanto segue
progettato per applicazioni di bulk packaging
soluzione packaging
infine, non è chiaro che cosa intendano per 1C
chiederei al cliente
In use, the combination of such products is beneficial. For ex. XXX + Booster, **out of bulk**, is most economical for large volume applications
nelle pagine IT non trovo corrispondenze precise, ma quanto segue
progettato per applicazioni di bulk packaging
soluzione packaging
infine, non è chiaro che cosa intendano per 1C
chiederei al cliente
Something went wrong...