Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
250 V shop bus
Russian translation:
цеховая шина 250 В
Added to glossary by
Elena Orekhova
Dec 10, 2020 08:01
3 yrs ago
18 viewers *
English term
250 V shop bus
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Power wiring is designated as level P. This consists of ac and dc buses 0 – 600 V with currents 20 A – 800 A. The following
are specific examples of level P signals used in plant cabling:
• Motor armature loops
• Generator armature loops
• Ac power input and dc outputs
• Primary and secondary wiring of transformers above 5 kVA
• SCR field exciter ac power input and dc output
• Static exciters (regulated and unregulated) ac power and dc output
• 250 V shop bus
• Machine fields
are specific examples of level P signals used in plant cabling:
• Motor armature loops
• Generator armature loops
• Ac power input and dc outputs
• Primary and secondary wiring of transformers above 5 kVA
• SCR field exciter ac power input and dc output
• Static exciters (regulated and unregulated) ac power and dc output
• 250 V shop bus
• Machine fields
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | цеховая шина 250 В | mk_lab |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
цеховая шина 250 В
Шина цеховой сети электропитания 250 В
В отличие от шин общезаводской сети и шин питания отдельных установок
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-12-10 10:16:20 GMT)
--------------------------------------------------
Схемы цеховых сетей до 1000 В
http://electricalschool.info/main/elsnabg/1174-skhemy-cekhov...
Магистральные схемы с односторонним питанием: а — с распределительными шинопроводами, б - блок трансформатор-магистраль, в — цепочка, 1 — распределительный щит ТП, 2 — силовой РП, 3 — электроприемник, 4 — магистральный шинопровод, 5 — распределительный шинопровод
...
Линии цеховой сети, отходящие от цеховой ТП или вводного устройства, образуют питающую сеть, а подводящие энергию от шинопроводов или РП непосредственно к электроприемникам — распределительную.
В отличие от шин общезаводской сети и шин питания отдельных установок
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-12-10 10:16:20 GMT)
--------------------------------------------------
Схемы цеховых сетей до 1000 В
http://electricalschool.info/main/elsnabg/1174-skhemy-cekhov...
Магистральные схемы с односторонним питанием: а — с распределительными шинопроводами, б - блок трансформатор-магистраль, в — цепочка, 1 — распределительный щит ТП, 2 — силовой РП, 3 — электроприемник, 4 — магистральный шинопровод, 5 — распределительный шинопровод
...
Линии цеховой сети, отходящие от цеховой ТП или вводного устройства, образуют питающую сеть, а подводящие энергию от шинопроводов или РП непосредственно к электроприемникам — распределительную.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...