Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
assorbimento delle censure
French translation:
absorption des griefs
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Nov 30, 2020 16:17
3 yrs ago
12 viewers *
Italian term
assorbimento delle censure
Italian to French
Law/Patents
Mathematics & Statistics
"All’accoglimento del ricorso introduttivo consegue l’assorbimento delle censure formulate con i motivi aggiunti, i quali vanno pertanto dichiarati improcedibili per sopravvenuta carenza di interesse."
Merci !
Merci !
Proposed translations
(French)
3 | absorption des griefs | Marie Christine Cramay |
3 | recevabilité des griefs | Patricia ARQUILLERE |
Change log
Dec 6, 2020 09:56: Marie Christine Cramay Created KOG entry
Proposed translations
17 hrs
Selected
absorption des griefs
Il y a également superposition, et non absorption des griefs entre l'article 6 § 1 et l'article 13, lorsque plusieurs décisions de justice restent inexécutées de ..
https://books.google.it/books?id=DQu9DwAAQBAJ&pg=PT727&lpg=P...
.. de nature économique entre PRODIRUN et OMICRONE explicitent pour partie l'absorption des griefs énoncés dans la lettre de licenciement indistinctement ...
https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000032607727/
muovere censure
Council
fr
soulever des griefs
source : IATE.
https://books.google.it/books?id=DQu9DwAAQBAJ&pg=PT727&lpg=P...
.. de nature économique entre PRODIRUN et OMICRONE explicitent pour partie l'absorption des griefs énoncés dans la lettre de licenciement indistinctement ...
https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000032607727/
muovere censure
Council
fr
soulever des griefs
source : IATE.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Christine !"
15 hrs
recevabilité des griefs
J'ai noté dans mes "petits papiers" :
assorbimento dei motivi del ricorso : recevabilité des moyens du pourvoi
donc ici, je propose : recevabilité des griefs
assorbimento dei motivi del ricorso : recevabilité des moyens du pourvoi
donc ici, je propose : recevabilité des griefs
Something went wrong...