Apr 9, 2004 08:50
20 yrs ago
English term
a sentence
Non-PRO
English to Chinese
Marketing
Education / Pedagogy
marketing
as a banner for an education brand in China
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | FYI |
jyuan_us
|
| 4 +1 | 也是一句话 |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 4 | 树立教育品牌意识，以促进其健康发展。 |
Ray Luo
|
Proposed translations
2 days 13 hrs
Selected
FYI
We have neen making all efforts to make our foreign langauges education servcies a well-known brand.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you all!"
+1
3 mins
也是一句话
做为中国教育品牌的一支大旗
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-04-09 09:04:35 GMT)
--------------------------------------------------
我们为创造一个外语教育的品牌不遗余力。
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2004-04-09 09:04:35 GMT)
--------------------------------------------------
我们为创造一个外语教育的品牌不遗余力。
1 hr
树立教育品牌意识，以促进其健康发展。
too many sentences, if you like, I can offer you a collection of that.
Discussion
TIA!
TIA!