May 31, 2020 18:36
4 yrs ago
15 viewers *
English term
... well short of infinity.
English to Persian (Farsi)
Art/Literary
Linguistics
Space is what arrests our gaze, what our sight stumbles over: the obstacle, bricks, an angle, a vanishing point. Space is when it makes an angle, when it stops, when we have to turn for it to start off again. There's nothing ectoplasmic about space; it has edges, it doesn't go off in all directions, it does all that needs to be done for railway lines to meet well short of infinity.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 | کمی مانده به بی نهایت | Ali Sharifi |
5 | کمی مانده تا بیکرانگی | Ehsan Alipour |
Proposed translations
6 mins
Selected
کمی مانده به بی نهایت
کمی مانده به بی نهایت
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
کمی مانده تا بیکرانگی
.
Something went wrong...