English term
upper respiratory tract symptom
In SARS, there are hardly any upper respiratory tract symptoms, and viral units are rarely present outside the lungs. This fact initially took the focus away from continuing to look for ACE2 receptors in the nose. (Medical News Today)
We've been trying to understand what risk factors increase ... the severity; and it's still confusing because some people, even older people sometimes, will have a very mild upper respiratory tract symptom or syndrome. ... Whereas other, you know, younger people may end up being quite ill. (WBUR)
First, prioritise Covid-19 tests for everyone with diminished lung function, even if they do not meet the criteria of having pneumonia, prolonged upper respiratory tract symptoms, or a contact history with affected people or places. (Today)
| 3 +3 | symptômes affectant les voies aériennes supérieures / voies respiratoires hautes |
Renvi Ulrich
|
May 23, 2020 00:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 29, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 1, 2020 01:58: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Cameroon
Engineering, IT and Crypto Specialist
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) 
Works in: English to French
symptômes affectant les voies aériennes supérieures / voies respiratoires hautes
Mais il y a d'importantes différences avec le Sras, comme l'absence de symptômes affectant les voies aériennes supérieures. (RTL)
Something went wrong...