May 11, 2020 15:48
4 yrs ago
12 viewers *
English term
passes relatively free of border duties
English to Persian (Farsi)
Other
Government / Politics
expresion
At present, almost a third of the world’s international trade passes relatively free of border duties among the countries of the EU and the parties to NAFTA, and other countries also benefit from free-trade agreements
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
نسبتا/تقریبا از اعمال تعرفه ها/عوارض گمرکی معاف/آزاد است
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ممنون"
2 mins
تقریباً معاف از عوارض گمرکی عبور میکند
.
3 mins
تقریبا معاف از کمرک مرزی عبور می کنند
تقریبا معاف از کمرک مرزی عبور می کنند
13 mins
نسبتا بدون تعرفه های گمرک مرزی عبور می کند
-
1 hr
نسبتا معاف از تعرفه های گمرک مرزی می باشند
.
1 day 16 hrs
از مسیرهای که نسبتاً از معافیت عوارض گمرکی مرزی برخوردار هستند، عبور میکند
تجارت بینالمللی از مسیرهای که نسبتاً از معافیت عوارض گمرکی مرزی برخواردار هستند، عبور میکند/صورت می گیرد
Discussion
نیست