May 11, 2020 15:48
4 yrs ago
12 viewers *
English term

Discussion

Mohammad Rostami May 11, 2020:
"لزوما نیازی به کلمه.." عبور
نیست
Sina Salehi May 11, 2020:
در حدود یک سوم تجارت جهانی، در میان کشورهای عضو اتحادیه ی اروپا تقریبا از اعمال تعرفه های گمرکی/حقوق گمرکی معاف است/بدون اعمال تعرفه های گمرکی صورت می پذیرد

Proposed translations

+1
2 mins
Selected

نسبتا/تقریبا از اعمال تعرفه ها/عوارض گمرکی معاف/آزاد است

-
Peer comment(s):

agree Mohammad Rostami
1 hr
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ممنون"
2 mins

تقریباً معاف از عوارض گمرکی عبور می‌کند

.
Something went wrong...
3 mins

تقریبا معاف از کمرک مرزی عبور می کنند

تقریبا معاف از کمرک مرزی عبور می کنند
Something went wrong...
13 mins

نسبتا بدون تعرفه های گمرک مرزی عبور می کند

-
Something went wrong...
1 hr

نسبتا معاف از تعرفه های گمرک مرزی می باشند

.
Something went wrong...
1 day 16 hrs

از مسیرهای که نسبتاً از معافیت عوارض گمرکی مرزی برخوردار هستند، عبور می‌کند

تجارت بین‌‌المللی از مسیرهای که نسبتاً از معافیت عوارض گمرکی مرزی برخواردار هستند، عبور می‌کند/صورت می گیرد
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search