May 7, 2020 09:05
4 yrs ago
18 viewers *
English term
outspend other industries in corporate donations to
English to Persian (Farsi)
Other
Government / Politics
expresion
Defense contractors outspend other industries in corporate donations to political action committees.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
3 mins
Sina Salehi
Germany
Germany
Native in Persian (Farsi)
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
103
Selected
از صنایع دیگر هزینه ی بیشتری در رابطه با اعطاهای مالی شرکتی به کمیته های اقدام سیاسی صرف می کنند
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ممنون"
3 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
140
بیشتر از سایر صنایع، کمک‌های مالی شرکتی اعطا می‌کنند
یا
بیشتر از سایر صنایع، برای کمک‌های مالی شرکتی به ... هزینه می‌کنند
بیشتر از سایر صنایع، برای کمک‌های مالی شرکتی به ... هزینه می‌کنند
31 mins
Ali Sharifi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
از بابت کمک مالی، از دیگر صنایع بیشتر بخشش می کنند
از بابت کمک مالی، از دیگر صنایع بیشتر بخشش می کنند
+2
1 hr
Marzieh Izadi
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) , Dari 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Related KudoZ points
:
134
در مقایسه با/نسبت به سایر صنایع کمک مالی شرکتی بیشتری را متحمل می‌شوند
/
Peer comment(s):
| agree |
Mohammad Rostami
6 hrs
|
|
Your comment is highly appreciated. Thank You!
|
|
| agree |
Alireza Jazini
9 hrs
|
|
Your comment is highly appreciated. Thank You!
|
Something went wrong...