Apr 22, 2020 12:55
4 yrs ago
32 viewers *
English term
coordinated response
COVID-19
GBK
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Definition from
Virtual Knowledge Centre to End Violence:
Despite the variety of coordinated response models and approaches, some common core characteristics exist. The primary focus falls within four main areas: enhancing inter-agency relationships; changing institutional policies and practices; organising, increasing access to and improving service delivery; and raising awareness and commitment to affected individuals.
Example sentences:
Coordinated response required to optimize telehealth during COVID-19 pandemic. (Tech Crunch)
Xi calls for coordinated response to coronavirus at G-20 meeting (CNBC)
However, it feels that the monetary policy measures should be accompanied by a coordinated fiscal response from the European Union. (BBVA)
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +12 | resposta coordenada |
pedrolmoura
|
Change log
Apr 17, 2020 23:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 22, 2020 12:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 25, 2020 13:56: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
+12
14 mins
pedrolmoura
Fast and accurate translations.
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
resposta coordenada
Definition from
own experience or research:
Conjunto de medidas tomadas segundo uma certa ordem, de modo a formar um conjunto organizado ou a atingir um fim determinado.
Example sentences:
Resposta coordenada da Europa ao surto de COVID-19: A União Europeia precisa de uma cooperação reforçada na saúde, agindo de forma coordenada no aprovisionamento e na distribuição de medicamentos e materiais de segurança fundamentais para os profissionais de saúde e para todos os que asseguram serviços essenciais ao funcionamento da sociedade. O combate à pandemia não será sustentável se não mantivermos vivo o tecido económico e social. Alguns Estados-Membros parecem ter a tentação de responder sozinhos. No passado, os que seguiram sozinhos foram mais depressa rumo ao abismo. (European Parliament)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...