Apr 15, 2020 10:55
4 yrs ago
12 viewers *
English term

(to) infect

COVID-19 GBK English to Serbian Medical Medical (general)
Definition from Merriam-Webster:
To contaminate with a disease-producing substance or agent (such as bacteria).
Example sentences:
Journalist says she unknowingly infected others with coronavirus at her mom's 90th birthday party. Two died. (CNN)
Coronavirus can infect cats — dogs, not so much. (Nature)
Red Bull advisor considered a camp to infect drivers with coronavirus (ESPN)
Proposed translations (Serbian)
5 +2 Заразити (се)
Change log

Apr 8, 2020 22:32: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 15, 2020 10:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Apr 18, 2020 11:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 25, 2020 11:55:

May 15, 2020 11:54:

May 18, 2020 09:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Proposed translations

+2
59 mins
Selected

Заразити (се)

Definition from own experience or research:
Добити (пренети) клице/бациле неке болести.
Example sentences:
Холандија има за циљ да развије имунитет на вирус корона међу својим становништвом, па ће допустити великом броју људи да се зарази, али по контролисаној брзини, најавио је премијер Марк Руте у националном обраћању у понедељак. (https://www.blic.rs/vesti/svet/veliki-br)
Peer comment(s):

agree Zorica Ljubicic
4 days
agree Natasa Djurovic
32 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search