Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fat gram budget
Russian translation:
содержание жиров в рационе, в граммах
Added to glossary by
Margarita Vidkovskaia
Mar 26, 2020 10:27
4 yrs ago
11 viewers *
English term
Russian Federation
fat gram budget
English to Russian
Medical
Medical (general)
Диетология
Расчет калорий в день. Жиры.
Контекст: Daily fat gram budget chart; Maximum daily saturated fat gram budget
Что здесь означает budget?
Контекст: Daily fat gram budget chart; Maximum daily saturated fat gram budget
Что здесь означает budget?
Proposed translations
(Russian)
| 4 | содержание жиров в рационе, в граммах |
Margarita Vidkovskaia
|
| 3 | плановое потребление |
didimblog
|
| 1 | количество |
Natalia Vlasova
|
Change log
Apr 3, 2020 14:42: Margarita Vidkovskaia Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Margarita Vidkovskaia
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
MD, Medicine & Clinical Research
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
1396
Selected
содержание жиров в рационе, в граммах
Содержания жиров в суточном рационе, в граммах
Максимальное содержание насыщенных жиров в суточном рационе, в граммах
Максимальное содержание насыщенных жиров в суточном рационе, в граммах
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Natalia Vlasova
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Medizinische Übersetzungen von Qualität
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
125
количество
количество/уровень/ потребляемых ежедневно жиров в граммах
24 mins
плановое потребление
Budget - это всё таки нечто планируемое.
Something went wrong...