Mar 20, 2020 01:01
4 yrs ago
18 viewers *
English term

billing threshold

GBK English to Chinese Marketing Marketing
Definition from Microsoft:
When met, the billing threshold is a set amount that triggers billing for advertising costs.
Example sentences:
If your ads aren’t delivering or spending up to the daily budget, try to increase the billing threshold. (Medium)
The amount you're charged may be slightly more than the threshold if your account accrues costs very quickly. You can be charged multiple times a month if your account reaches your billing threshold repeatedly over that time. (Google Ads)
Again, like I said, this is often referred to as your spending limit, but the true term for it is your billing threshold. Facebook starts you off with a very low threshold, and over time as you make payments they keep increasing it, up into the tens of thousands. In fact, I have friends who have accounts with billing thresholds as high as $100,000, meaning that they can spend $100,000 on Facebook ads before they even see a bill. (New Tip Today)
Proposed translations (Chinese)
5 计费门槛
5 结算阈值
Change log

Mar 9, 2020 23:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 20, 2020 01:01: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Apr 4, 2020 15:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Apr 4, 2020 16:54:

Apr 19, 2020 01:54:

May 19, 2020 01:55:

Proposed translations

1 day 15 hrs

计费门槛

Definition from pinterest:
计费门槛是一个花费金额,如您的花费超过了该金额,您会在当天被收费。<br />当您开始投放广告时,您的计费门槛将会被定为一个比较低的金额。随着您成功付费的次数增多,您的计费门槛会随之升高,逐步达到一个最终金额。到那时,您会在达到该金额时被收费,或在每个月的第一天被收费,具体取决于您先达到哪个标准。<br /><br />比如,您最初的计费门槛将会是 50 美金。一旦您的广告花费达到了 50 美金,我们会在当天收取 50 美金的费用。若您付款成功,您的帐户将会被清零,我们会随之提高您的计费门槛,您的广告也会继续产生费用。
Example sentences:
计费门槛是一个花费金额,如您的花费超过了该金额,您会在当天被收费。 (pinterest)
Something went wrong...
3 days 11 hrs

结算阈值

结算时设定的一个阈值。<br />这一段中有具体说明:“第二种是针对境外业务定制化开发的一种结算方式,即设置一个结算阈值,当应付订单款达到这个阈值的时候才会触发出账单。如果没有达到,则会一直向账单中填充结算明细。”<br /><b><a href="https://mp.weixin.qq.com/s/52f8QgZotdVjjDhNLxiObg" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://mp.weixin.qq.com/s/52f8QgZotdVjjDhNLxiObg</a></b><br /><br />前面提到的结算方式即阈值结算,即threshold billing。<br /><b><a href="https://patents.google.com/patent/CN1637752A" rel="nofollow noopener" target="_blank">https://patents.google.com/patent/CN1637752A</a></b>
Example sentences:
阈值结账 本发明涉及一种系统和方法,它通过部分地通过合并任意数量的采购及其各自的收费量,直至所述采购和收费量达到一阈值级别,方便了采购体验。该阈值级别可以部分基于所使用的(消费的或采购的)资源或相应的货币值。该阈值级别可至少部分地基于几个因素来确定,这些因素如所采购资源的类型、一次或一段时间所采购资源的量、消费者支付历史、消费者使用历史、来自消费者支付供应商的反馈、支付工具的类型(例如,信用卡、储值卡),采购时间等等。当达到阈值时,异步地请求支付。如果在要求的时间内不能保证支付,则可以暂停或取消该用户的帐户。 (阈值结账)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search