Feb 24, 2020 12:36
4 yrs ago
18 viewers *
Arabic term
دائم الجريمة المنظمة
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
بعد الاطلاع على أوراق القضية
والبلاغ رقم 2019 دائم الجريمة المنظمة وما تم فيها من تحقيقات ، وحيث تبين لنا إحضار المتهم خارج غرفة التحقيق وذلك لسابق طلبنا له ، فدعوناه لداخلها وذلك لمواجهته بالتقارير الواردة وبالآتي أجاب
والبلاغ رقم 2019 دائم الجريمة المنظمة وما تم فيها من تحقيقات ، وحيث تبين لنا إحضار المتهم خارج غرفة التحقيق وذلك لسابق طلبنا له ، فدعوناه لداخلها وذلك لمواجهته بالتقارير الواردة وبالآتي أجاب
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | permanent, organized crime |
mona elshazly
|
| 4 | Organized crime/pre-planned crime |
Mohammad Rostami
|
Proposed translations
+1
20 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
256
Selected
permanent, organized crime
permanent, organized crime
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian) 
Works in: Korean to English
Related KudoZ points
:
8
Organized crime/pre-planned crime
.
Something went wrong...