Jan 30, 2020 19:09
4 yrs ago
19 viewers *
English term

latch

English to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Pont roulant
Bonsoir,
vaut-il mieux utiliser verrou ou loquet ?
merci

When the latch is moved into end position the indicator plate gets close to the sensor.
Proposed translations (French)
4 +1 le loquet

Discussion

Valérie Galichon (asker) Jan 30, 2020:
oui en français canadien mais en français /français n'est pas plus souvent verrou ? C'est juste une question
Lorraine Dubuc Jan 30, 2020:
Loquet.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

le loquet

latch is loquet

verrou est un synonyme de loquet
Peer comment(s):

agree B D Finch
13 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search