Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Donation sans dispense de rapport
Arabic translation:
هبة لوارث لا تُنقص/لا تنتقص من حقه في الوراثة
Added to glossary by
TargamaT team
Jan 24, 2020 11:24
4 yrs ago
12 viewers *
French term
Algeria
مترجم عربي فرنسي انجليزي
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, English to Arabic, French to English, and 2 more.
Donation sans dispense de rapport
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
Donation sans dispense de rapport
La donation à un héritier sans dispense de rapport consiste à donner à l'avance un bien à cet héritier. C'est une sorte d'avance sur l'héritage :
La donation à un héritier sans dispense de rapport consiste à donner à l'avance un bien à cet héritier. C'est une sorte d'avance sur l'héritage :
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | هبة لوارث لا تُنقص/لا تنتقص من حقه في الوراثة |
TargamaT team
|
Change log
Mar 10, 2020 17:42: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
248
Selected
هبة لوارث لا تُنقص/لا تنتقص من حقه في الوراثة
هبة لوارث لا تُنقص/لا تنتقص من حقه في الوراثة
الهبة تكون بينما يكون الواهب على قيد الحياة
الهبة تكون بينما يكون الواهب على قيد الحياة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...