Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
National Plan Institutionalization of Gender
Arabic translation:
خطة قومية لوضع معايير التعامل بين الرجل و المرأة
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-01-15 17:54:11 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 11, 2020 19:23
4 yrs ago
1 viewer *
English term
Algeria
Proficiency Timely Delivery High Level
Native in: Arabic (Variant: Algerian) 
, English (Variant: US)
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic to French, and 3 more.
National Plan Institutionalization of Gender
English to Arabic
Law/Patents
Military / Defense
National Plan Institutionalization of Gender: Is a plan set to establish norms of equality between men and women in institutions such as in public sector or military sector.
Proposed translations
2 hrs
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
خطة قومية لوضع معايير التعامل بين الرجل و المرأة
To regulate a relation of equality between the man and the woman.تنظيم ا العلاقة بين الرجل و المراة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
12 hrs
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
32
الخطة القومية لتأصيل/لتأسيس المساواة داخل العمل بين الرجل والمرأة
والله أعلم
14 hrs
Mohamed Chebbab
Spain
Spain
Native in Arabic
Spain
www.chebbab.com
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Spanish
Works in: Spanish to Arabic, Arabic to Spanish, English to Arabic, and 3 more.
الخطة الوطنية لمأسسة المساواة بين الجنسين
الخطة الوطنية لمأسسة المساواة بين الجنسين
Something went wrong...