Dec 5, 2019 07:44
4 yrs ago
4 viewers *
Arabic term

مبدأ توازي الاشكال في القانون الاداري

Arabic to French Law/Patents Telecom(munications)
مبدأ توازي الأشكال يعني أن إلغاء أو تعديل القرار الإداري يكون بقرار إداري آخر صادر من ذات السلطة التي أصدرت القرار الأول وبإتباع ذات الأشكال والإجراءات التي اتبعت عند إصداره.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Le principe de parallélisme des formes

Le parallélisme des formes est un principe juridique selon lequel un acte pris selon une certaine procédure ne peut être modifié ou abrogé qu'en suivant la même procédure.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Parallélisme_des_formes

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-12-05 09:36:57 GMT)
--------------------------------------------------

Petite rectification : le principe de parallélisme des formes dans le droit administratif
Peer comment(s):

agree Malika El khadhri : ou correspondance des formes
2 days 15 hrs
Merci :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search