Glossary entry

English term or phrase:

Coronal reconstruction / Axial reconstruction

Vietnamese translation:

tái tạo mặt phẳng trán/ tái tạo mặt cắt ngang

Added to glossary by Hien Luu
Nov 23, 2019 15:52
4 yrs ago
1 viewer *
English term

Coronal reconstruction / Axial reconstruction

English to Vietnamese Medical Medical: Instruments CT scanning
Context:
1. Coronal Reconstruction. Coronal reconstructions of the volume dataset show distribution of disease between the upper and lower lobes, and also help to further differentiate central-predominant disease from peripheral abnormalities.

2. The standard reconstruction for CT is axial reconstruction, which evaluates the distribution of disease from apex to base, and whether it is predominantly peripheral or central.

Proposed translations

35 mins
Selected

tái tạo mặt phẳng trán/ tái tạo mặt cắt ngang

A coronal plane (also known as the frontal plane) is any vertical plane that divides the body into ventral and dorsal (belly and back) sections.
https://en.wikipedia.org/wiki/Coronal_plane

Nó khác với sagittal là mặt cắt đứng dọc chia thành bên trái bên phải và axial là chia mặt cắt ngang
https://www.facebook.com/530473110363956/posts/9399730827472...

Recontruction nghĩa là dựng hình/ tái tạo trong bối cảnh chụp CT
http://timmachhoc.vn/component/content/article.html?id=488:v...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Anh cám ơn em!"
22 mins

tái tạo xương trán (coronal) / tái tạo mặt cắt ngang (anxial)

coronal reconstruction: tái tạo xương trán, đôi khi cũng được trong ngành dùng luôn là tái tạo coronal.

anxial: mặt cắt ngang, đôi khi trong ngành dùng luôn là tái tạo anxial.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search