Sep 24, 2019 03:56
5 yrs ago
English term
certified claim inputs
English to Vietnamese
Law/Patents
Science (general)
Sustainable Development
Context: Sustainable Development - Reducing Environmental Impacts from Business.
How to?
Increase sustainable sourcing – prioritize and purchase sustainable material, including Forest Stewardship Council®-certified and certified claim inputs.
How to?
Increase sustainable sourcing – prioritize and purchase sustainable material, including Forest Stewardship Council®-certified and certified claim inputs.
Proposed translations
(Vietnamese)
| 5 | khai báo thành phần gỗ được chứng nhận |
Thao Nguyen
|
Proposed translations
2 hrs
Thao Nguyen
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Vietnamese
United Kingdom
L3 Community Interpretation qualified
Native in: Vietnamese 
, English 
Works in: Vietnamese to English, English to Vietnamese
Related KudoZ points
:
16
Selected
khai báo thành phần gỗ được chứng nhận
Mình từng làm ở tổ chức WWF-Vietnam nên cái này mình nắm khá rõ. Certified claim inputs là khai báo tỷ lệ phần trăm gỗ trong các loại gỗ pha trộn giữa gỗ có chứng chỉ và gỗ không chứng chỉ. Ví dụ như giấy vệ sinh hay bao bì thường là FSC mix với tỉ lệ từ 25-75%. Ở Việt Nam việc sử dụng gỗ chứng chỉ cho bao bì còn rất hạn chế do sẽ làm tăng giá thành. Bạn xem thêm tài liệu của WWF-Vietnam, trang 66 nhé.
http://awsassets.panda.org/downloads/tinh_hop_phap_cua_go_va...
http://awsassets.panda.org/downloads/tinh_hop_phap_cua_go_va...
Note from asker:
| Cám ơn chị ạ :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much :)"
Something went wrong...