Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
phénomènes de paliers (ou de trappes)
Arabic translation:
(ظواهر الأعتاب (أو الفخاخ أو المصائد
Added to glossary by
Mohand ACHROUF
Sep 23, 2019 06:19
4 yrs ago
1 viewer *
French term
phénomènes de paliers (ou de trappes)
French to Arabic
Bus/Financial
Telecom(munications)
Inversement, en période de décroissance du service, on assiste à des phénomènes de paliers (ou de trappes) : quand un client se désabonne et fait passer le nombre d’abonnés au réseau en-deçà d’un certain seuil, un grand nombre de clients l’imite jugeant que le réseau a perdu l’essentiel de son intérêt, à savoir sa taille en nombre d’abonnés (télex par exemple).
Proposed translations
(Arabic)
4 | (ظواهر الأعتاب (أو الفخاخ أو المصائد |
abdelkader jbira (X)
![]() |
Proposed translations
4 hrs
Selected
(ظواهر الأعتاب (أو الفخاخ أو المصائد
يتعلّق الأمر هنا بتشبيه ظاهرة الإشتراك و فسخ الإشتراك بظاهرة الإدّخار أو عدم الإدخار
في السوق المالي حسب صعود أو نزول نسبة الفائدة، مما قد يترتب عنه ردّ فعل عكسي و هو ما يسمى بفخّ السيولة أو مصيدة السيولة
trappe à liquidité
راجع الروابط التالية للإستئناس بالنظرية
https://specialties.bayt.com/fr/specialties/q/117866/ما-معنى...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Trappe_à_liquidité
في السوق المالي حسب صعود أو نزول نسبة الفائدة، مما قد يترتب عنه ردّ فعل عكسي و هو ما يسمى بفخّ السيولة أو مصيدة السيولة
trappe à liquidité
راجع الروابط التالية للإستئناس بالنظرية
https://specialties.bayt.com/fr/specialties/q/117866/ما-معنى...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Trappe_à_liquidité
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا لكم استاذنا دائما قي القمة"
Something went wrong...